Hold your omamori and tell your Persona to come out.

[ He's not sure if Rio can feel her Persona inside her, but it doesn't matter much whether the request is kept inside her mind or said out loud. ]

Any time you want to summon, all you have to do it touch the charm. Having a command in mind helps too, whether it's to attack, or be a portable AC, or to just come out and say hi.