[ He's older, and something something he's allowed to try harder, as if he hasn't been trying this hard every day of his life. ]
I try so hard so Ellie doesn't have to— so you don't and Toki, and everybody else too. I dunno about Bonbon, but Nana-chan's the same way: she tries really really hard, so nobody around her has to worry.
[ So even if Yuya can't do anything, it's okay. It's all okay. But Kano knows the frustration of trying so hard and constantly falling short, and eventually, having it eat away at you right down to the bone and nerves. ]
And I fail lots of times. I cover it up pretty well, I think... but it's a lot! Most of the time, it's failures! So even if you're weak and you fail, isn't the fact that you keep trying enough?
no subject
[ He's older, and something something he's allowed to try harder, as if he hasn't been trying this hard every day of his life. ]
I try so hard so Ellie doesn't have to— so you don't and Toki, and everybody else too. I dunno about Bonbon, but Nana-chan's the same way: she tries really really hard, so nobody around her has to worry.
[ So even if Yuya can't do anything, it's okay. It's all okay. But Kano knows the frustration of trying so hard and constantly falling short, and eventually, having it eat away at you right down to the bone and nerves. ]
And I fail lots of times. I cover it up pretty well, I think... but it's a lot! Most of the time, it's failures! So even if you're weak and you fail, isn't the fact that you keep trying enough?